Nouvelles du Tibet communiquées par Tibet-Info (sélection : MH Le Doze)
Vous pouvez retrouver ces nouvelles archivées sur Internet
sur le site http://eurasie.comfm.fr/Tibet/tibet_info/index.html
\Contacts Dalaï Lama - Chine
Dans une interview à paraître le 6 juillet dans Time Magazine, le Dalaï Lama
a confirmé qu'il était en contact avec les autorités chinoises et serait
heureux de rencontrer le président Jiang Zemin. "Nous avons déjà quelques
contacts par l'intermédiaire de canaux privés", a déclaré le Dalaï Lama.
Le dirigeant tibétain répondait à une déclaration du président chinois qui
avait affirmé au cours d'une conférence de presse commune avec Bill Clinton
le 27 juin que Pékin avait ouvert "plusieurs canaux de communication" avec
le Dalaï Lama.
M. Jiang avait fait cette révélation après que Bill Clinton l'eut exhorté à
dialoguer avec le chef spirituel des Tibétains. Le Dalaï Lama avait alors
commenté : "A chaque fois que je rencontre quelqu'un, je suis heureux. J'ai
rencontré de nombreux dirigeants chinois, dont le président Mao au début des
années 50, et nos rencontres ont toujours été agréables. C'est seulement à la
fin des années 50 que l'attitude des autorités locales chinoises est devenue
négative et agressive".
Depuis 1959, Pékin a toujours refusé de rencontrer le Dalaï Lama, lui
reprochant d'oeuvrer en faveur de l'indépendance du Tibet, alors qu'il ne
demande que l'autonomie.
Source : AFP 5 juillet 98
N 980705
\Les Tibétains prêts à négocier
Déclaration à la presse du Département des Relations Internationales et de
l'Information du Gouvernement Tibétain en exil
Dharamsala, 29 juin 1998
"Nous applaudissons le Président Bill Clinton lorsqu'il demande au
gouvernement chinois de nouer le dialogue et la négociation avec Sa Sainteté
le Dalaï Lama.
Nous applaudissons également le Président Jiang Zemin lorsqu'il reconnaît
publiquement le fait que le Tibet est un cas d'importance qui nécessite une
solution et lorsqu'il fait part de son souhait d'avoir un échange de vues et
de discussions à ce sujet.
Comme le Président Clinton l'a souligné, nous pensons également que la
question du Tibet est fondamentalement politique et non de nature
religieuse. Cela signifie donc que nous devons rechercher une solution
politique pour résoudre le problème du Tibet.
Dans cette perspective, Sa Sainteté le Dalaï Lama a fait de nombreuses
ouvertures à Pékin, proposant des négociations sans préconditions pour
trouver une solution pacifique et mutuellement acceptable.
Nous espérons que le Président Jiang Zemin répondra positivement à cette
initiative. Sur la déclaration du Président Jiang Zemin affirmant que la
porte du dialogue et de la négociation étaient ouvertes "pourvu que le Dalaï
Lama fasse une déclaration publique affirmant que le Tibet est une partie
inaliénable de la Chine et reconnaisse que Taiwan est une province chinoise"
nous aimerions faire le commentaire suivant.
En ce qui concerne le statut du Tibet, personne ne peut changer le passé. Sa
Sainteté estime que nous ne devrions pas nous laisser encombrer par le
passé. Ce qui importe, c'est l'avenir, pour lequel il a déclaré sans
équivoque qu'il ne revendiquait pas l'indépendance.
Nous espérons que la direction chinoise reconnaitra la sincérité du geste
de Sa Sainteté et fera un pas dans la même direction.
Concernant le statut de Taiwan, Sa Sainteté a déclaré lors de sa visite à
Taiwan en mars 1997 qu'il s'agissait d'une question qui devait être discutée
et réglée entre la Chine et le peuple de Taiwan. La confrontation et l'usage
de la puissance militaire ne rendraient service ni à la Chine ni à Taiwan."
T.C. Thetong, Ministre.
N 980630
\Clinton en Chine / Jack Lang
Jack Lang, président de la Commission des Affaires étrangères de l'Assemblée
Nationale, s'est réjoui dimanche "des paroles fermes et claires prononcées
en Chine par le président Clinton au sujet du Tibet, des droits de l'Homme
et de la répression de 1989 place Tien An Men.
"La preuve est ainsi donnée qu'un langage courageux en faveur de la
démocratie peut aller de pair avec un dialogue constructif entre deux Etats
souverains", a-t-il affirmé dans un communiqué, faisant à l'allusion de Bill
Clinton sur "l'erreur" de la répression du 4 juin place Tiananmen.
Source : AFP 28 juin 98
N 980628
\Clinton en Chine : analyse
Temps fort de la visite du Président américain Bill Clinton en Chine, la
revue des troupes sur la place Tian Anmen le 27 juin a donné lieu à une
déclaration de sa part très modérée qui, pour les démocrates et dissidents
de Hong Kong, n'efface pas la force du symbole.
M. Clinton s'est en effet contenté de qualifier "d'erreur" le massacre des
étudiants chinois en 1989 ("the tragic loss of life was wrong").
Concernant le Tibet, le président américain a "fortement conseillé au
Président Jiang de nouer un dialogue avec le Dalaï Lama, en retour de la
reconnaissance du fait que le Tibet est une partie de la Chine et de celle
du caractère unique de son patrimoine culturel et religieux", formule
extrêmement ambiguë à laquelle M. Jiang a fait écho en signalant que "des
canaux de communication existaient" et que "la porte du dialogue et de la
négociation" était ouverte pourvu que le Dalaï Lama reconnaisse publiquement
le fait que le Tibet est une partie inaliénable de la Chine et que Taiwan
est une province chinoise".
Cette position n'est pas nouvelle et rend inacceptable l'idée d'un
dialogue, puisqu'elle conduirait le leader tibétain à reconnaître pour vraie
une contre-vérité historique. Elle dénote une absence de toute
évolution de la part des autorités chinoises, comme devait le souligner un
communiqué du gouvernement tibétain publié à Dharamsala.
Au total, sur les points cruciaux de Tian Anmen, du Tibet et de Taiwan,
aucun progrès n'a donc été accompli, tandis que des dissidents étaient
retenus et un évêque chrétien interpellé, pour avoir risqué de "troubler
l'ordre public" au regard de la loi criminelle chinoise.
Il semble donc que le pronostic du dissident chinois Wei Jingsheng,
qualifiant le voyage du Président Clinton "d'erreur grave" se trouve en
grande partie confirmé.
N 980627
*********************************************************
La reproduction des textes ci-dessus est autorisée et
encouragée sous la condition exprès de mentionner :
"Source : 36 15 Tibet Info" + les autres sources
mentionnées dans chaque article, ainsi que la date.
Ex. "Source : 36 15 Tibet Info / AFP, 15 juillet 98"
** Merci de respecter ces différents copyrights. **
*********************************************************
Rappel : seules les "Nouvelles du Tibet" sont reprises ici.
Pour les dossiers, conférences, manifestations, adresses...
consulter directement le service Minitel. Merci.
Vous pouvez retrouver ces nouvelles archivées sur Internet
sur le site http://eurasie.comfm.fr/Tibet/tibet_info/index.html
_________________________________________________________
Actualités Tibétaines, publié par l'Association de
Soutien au Bureau du Tibet en France, peut également vous
donner 4 fois par an des nouvelles plus détaillées sur
la vie des Tibétains, la politique en France et du
Gouvernement Tibétain en exil, la vie artistique ou
religieuse et les différentes associations.
Contact : Bureau du Tibet, 84, Bd A. Pinard, 75014 Paris